Manuel d'utilisation de Awekas Map
Mise à jour de la carte (quatrième trimestre 2020)
La dernière mise à jour de la carte Awekas apporte un nouvel ensemble de fonctionnalités ainsi qu'une refonte visuelle. La principale nouveauté est la couche d'animation aussi appelée "overlay". Avec la couche d'animation, vous pouvez afficher des valeurs interpolées à partir de certains capteurs des stations connectées ainsi que des animations de vent. Ces couches d'animation ne sont pas seulement disponibles pour les données en direct mais elles le sont également pour les dernières 24 heures. Pour une compréhension plus approfondie de ces nouvelles fonctionnalités, merci de lire le guide ci-dessous.
Vue d'ensemble

A. Barre d'informations | B. Menu latéral | C. Carte | D. Contrôle de la couche d'animation
Le document qui suit vous guidera à travers la nouvelle carte Awekas. La page générale est représentée sur la figure 1. La page se compose de différents éléments: la barre d'informations (A), les commandes de la carte (B), la carte (C) et les commandes de la couche d'animation (D). Au chargement de la page, vous noterez que les commandes de la couche d'animation sont grisées car la couche d'animation est désactivée. Basculer le bouton Non sur Oui pour la rendre visible.
Remarque pour les utilisateurs mobiles : la barre latérale est réduite lors du chargement de la page. Pour l'ouvrir, appuyer sur le bouton orange en haut à gauche de la carte. La barre d'informations est masquée par défaut pour économiser de l'espace sur l'écran. Pour l'afficher, activer l'option correspondante dans les paramètres.
Contrôles généraux
Le zoom et le panoramique de la carte fonctionnent comme vous en avez l'habitude avec d'autres cartes en ligne. Vous pouvez cliquer et faire glisser (toucher et faire glisser sur mobile) pour faire un panoramique de la carte et utiliser la molette de défilement (pincer écarter sur mobile) pour agrandir ou réduire la carte. Si le menu latéral contenant les commandes de la carte est réduit, vous pouvez y accéder avec le bouton orange situé dans le coin supérieur gauche de la carte.
La carte est principalement contrôlée à partir du menu latéral (figure 1.B). Le menu latéral peut être vu dans la figure 2. Tout en haut de ce menu latéral se trouvent deux boutons. Le plus à gauche permet de centrer et zoomer sur votre position actuelle. Vous devez autoriser la localisation à votre navigateur, accès à votre emplacement, sinon cette fonction sera inactive. Le bouton situé à côté vous permet de mémoriser votre page visible à l'écran avec la position actuelle de la carte codée dans l'URL. Cette fonction est utile lorsque vous souhaitez enregistrer la position actuelle sur la carte en tant que signet ou marque-page.
Au-dessous se trouvent les boutons capteurs. En cliquant sur l'un de ces boutons, vous pouvez choisir le capteur que vous souhaitez voir sur la carte. Les capteurs disponibles sont la température, la pression atmosphérique, la vitesse du vent, la vitesse des rafales, la pluie quotidienne, le taux de pluie, l'humidité, le rayonnement solaire, la luminosité, la hauteur de la neige, le point de rosée et l'indice UV. En plus des conditions météorologiques (premier bouton avant ceux des capteurs), vous pouvez afficher les webcams et l'état de la station en ligne / hors ligne.
La dernière ligne de boutons vous permet de basculer entre les valeurs actuelles (en direct), le minimum et le maximum du jour.
La menu latéral contient également un champ pour rechercher un emplacement. Il suffit de saisir le nom de l'emplacement souhaité et de cliquer sur la ville désirée apparaissant dans la boîte située juste au fur et à mesure de votre saisie.
En cliquant sur le dernier bouton situé sous la barre de recherche, vous accédez aux différents paramètres pour affiner la nature et l'aspect de la carte, à l'âge des données et aux valeurs et aux caractéristiques souhaitées pour la couche d'animation. Pour fermer le menu du paramétrage, il suffit de cliquer sur le "X rouge" du bouton paramètres situé en haut du menu latéral. Vos modifications seront automatiquement enregistrées et sauvegardées.
Marqueurs et Bulles
Les marqueurs dessinés sur la carte montrent les stations avec la valeur actuelle pour le capteur sélectionné. Certaines stations ne sont pas équipées de tous les capteurs, seules apparaissent sur la carte les stations possédant ce capteur. Les marqueurs sont codés par une couleur indiquant la valeur. Le code de couleur est visible dans le menu latéral. Lorsque vous déplacez la souris sur un marqueur, une bulle avec un bref résumé de la station apparaît.
Lorsque la couche d'animation est active, les marqueurs sont remplacés par défaut par de petits points, lorsque vous avez effectué un zoom arrière. Vous pouvez modifier ce comportement dans les paramètres. Vous avez plus d'informations dans la section du paramétrage en bas de cette page.
Menu latéral Station
Les bulles donnent quelques informations de base en un coup d'œil. Pour des données plus détaillées, vous pouvez cliquer sur un marqueur pour ouvrir le menu latéral de station pour cette station. Lors de l'ouverture du menu latéral de la station, tout autre menu latéral est fermé. Dans le menu latéral de la station, vous pouvez voir les données et les graphiques de la station. Il donne également la possibilité d’accéder à la page des instruments des stations.
Couche d'animation
La couche d'animation vous offre une toute nouvelle façon de voir les données météorologiques sur la carte d'Awekas. Lorsque la couche d'animation ou overlay est activée, les valeurs interpolées sont affichées sur la carte.
Contrôle de la couche d'animation
Vous pouvez activer la couche d'animation en activant le bouton "Overlay" ou "Animation" dans le coin inférieur gauche de la page. Sur mobile, ce bouton est situé dans le menu latéral. Là encore, le capteur demandé est contrôlé avec le menu latéral. Vous remarquerez que la couche d’animation n'est pas disponible pour tous les capteurs possibles. Seuls les capteurs disponibles sélectionnables apparaissent dans le menu latéral.
Les couches d'animation sont disponibles pour les données en direct et les dernières 24 heures. To navigate through time use the scroll bar Pour naviguer sur la période de 24 heures donnée, utilisez le curseur de la barre de défilement situé sous la carte dans la ligne de commande de la couche d'animation. L'extrémité gauche de la barre de défilement est h-24, la droite est l'heure actuelle. L'incrémentation de l'intervalle/pas du temps peut être définis dans le paramétrage. La date et l'heure de la localisation actuelle du curseur sont affichées à gauche de celui-ci (mobile : à l'intérieur de celui-ci).
A l'activation initiale de la couche d’animation, le curseur est situé complètement à droite (heure actuelle). En appuyant sur le bouton de lecture dans,la ligne de commande sous la carte et après le téléchargement, le curseur se positionne automatiquement complètement à gauche (h-24) et l'animation commence pour le défilement des 24 dernières heures. Si le curseur est ailleurs, l'animation commencera à partir de cette position. Avant de défiler sur l'intervalle de 24 h ou celui choisi, les données sont mises en mémoire tampon. En fonction des intervalles sélectionnés sur le curseur de temps et de votre bande passante Internet, le chargement peut prendre un certain temps. En diminuant la vitesse de résolution (c'est-à-dire en augmentant le temps des intervalles), le page de la carte demande moins de données et le chargement est ainsi plus rapide.
Remarque complémentaire
Nous calculons les interpolations à partir des seules stations du réseau Awekas. Nous pouvons générer ces interpolations uniquement dans des régions où la densité de stations est suffisamment élevée, actuellement en Europe et en Amérique du Nord. Le système reste toutefois flexible. Dès lors que des stations rejoignent notre réseau , nous pouvons donc adapter et étendre ces régions ou en ajouter de nouvelles si la densité de stations le permet. Merci de garder également à l'esprit que seules les stations terrestres fixes font partie du réseau. En dehors de notre système qualité relatif aux capteurs et pour affiner ces couches d'animation, nous utilisons les données publiques de température et de pression fournies par les stations METAR (METeorological/Airport Report). Elles peuvent vous permettre aussi de vérifier la dérive éventuelle de vos capteurs.
Paramétrage
Pour accéder aux paramètres, appuyez sur le bouton des paramétrages du menu latéral.
- Unités: sélectionner les unités des données. Choisir entre les unités ISO (unités métriques) ou les unités impériales.
- Unité du vent: sélectionner l'unité du vent. Sont disponibles : kilomètre par heure (km/h), miles par heure (mph), nœuds (kt) et mètres par seconde (m/s).
- Mise à l’échelle automatique: L'échelle de couleur est adaptée automatiquement aux valeurs actuelles de la carte sur la position on ou avec échelles fixes sur la position off.
- Votre fuseau horaire: mettre le fuseau horaire de votre localisation pour un fonctionnement correct de l'échelle du temps.
- Barre d'information: aspect et comportement de la barre d'information, la barre n'est plus active et visible sur la position "arrêt",sur la position "pays sélectionnés" la barre affiche les pays que vous avez choisi pour la paramétrer avec la "Barre Info Pays" et sur la position "sur carte" la barre d'information affiche les pays qui sont visibles sur la carte.
- Barre Info Pays: permet de sélectionner les pays que vous souhaitez afficher dans la barre d'information de la carte.
- Age maximum des données: les données des stations indiquées par leur marqueur sont plus récentes ou égales à l'heure indiquée.
- Type de Carte: aspect de la carte sur laquelle les données sont affichées. Choix possibles entre "route", "satellite" ou "relief".
- Affichage de la valeur du marqueur: affichage ou non de la valeur à l'intérieur des marqueurs (attention : cette option n'est pas disponible avec Internet Explorer).
- Masquer les stations avec des valeurs nulles : cacher les stations qui ont des valeurs égales à 0, utile par exemple pour la pluie, le vent, etc...
- Ouvrir la page d'instrument sur une nouvelle page: ouvrir ou pas la page d'instruments dans un nouvel onglet de votre navigateur,quand vous cliquez sur le bouton "Page d'instruments" du menu latéral de la station.
- Afficher la ligne jour/nuit: afficher ou non sur la carte la zone jour en clair, la zone de transition en grisé clair et la zone/nuit en grisé.
- Vitesse de résolution: permet de choisir le durée de l’intervalle de temps (c'est à dire le nombre de pats sur le curseur de temps). Une valeur de vitesse très haute (temps court) donne une animation plus lente et plus fluide du défilement de l'animation. Ce réglage nécessite plus de données à mettre en mémoire tampon donc un chargement évidemment plus long. Une valeur de vitesse basse (temps long) donne un affichage plus rapide et plus saccadé. Il est recommandé d'utiliser une vitesse de résolution lente (temps élevé) avec des connexions Internet à faible bande passante ou débit lent.
- Résolution du rendu de l'animation: permet de sélectionner la résolution relative de l'animation du vent et du tracé barométrique. La valeur "1x" par défaut correspond à la résolution de l’écran, la valeur "2x" pour un sur-échantillonnage donne un rendu plus net et plus exigeant. Enfin, la valeur "0.5x" pour un sous-échantillonnage donne un rendu plus flou et moins exigeant, cette valeur est recommandée pour les systèmes faibles ou lents.
- Limite de fréquence d'image: la fréquence d'image de l'animation du vent est de "30" par défaut. Choisir une valeur plus grande génère un fréquence d'image plus élevée ( animation plus fluide). Choisir une valeur plus basse est recommandé sur les systèmes plus lent pour avoir.une animation plus stable.
- Taille de la trace du vent: permet d'ajuster la taille (largeur) des traces individuelles du vent.
- Longueur de la trace du vent: permet d'ajuster la longueur des traces individuelles du vent.
- Quantité de traces du vent: permet de définir le nombre de traces du vent affiché sur l'écran. Plus le nombre de trace est grand plus le calcul des ressources est important. La valeur "moins" est recommandée pour les systèmes lents ou à faible ressources.
- Aspect des marqueurs si la couche d'animation est activée: si la couche d'animation est activée, l'aspect des marqueurs par défaut est."minimal" et affiche des points sur la carte à la place des marqueurs. La sélection "complet" affiche les marqueurs standard initiaux et la sélection "caché" masque totalement l'ensemble des marqueurs sur la carte.
- Avec le zoom et la couche d'animation activés : toujours afficher les marqueurs: lorsque cette fonction est activée et lorsque le niveau de zoom est suffisamment élevé, les marqueurs sont toujours affichés malgré le réglage défini ci-dessus. Lorsque cette fonction est désactivée: les marqueurs sont affichés selon le réglage ci-dessus.