Buenos días
Tienes como método de subida de datos Weewx direct link, esto es, el propio weewx se encarga de subir los datos al servidor de AWEKAS. Revisa en la configuración de Weewx los datos de subida en lo referente a AWEKAS, mira los logs a ver si te da alguna pista.
En cuanto al barómetro, cuando tengas los datos en línea lo vemos
Saludos
Buenos días
Estas saliendo bien ahora, la corrección horario la tienes en +2, si estas emitiendo en UTC, la única acción que tendras que hacer es que cuando entre el horario de invierno, es poner +1, y así sucesivamente cada cambio de hora...hasta que los de arriba decidan de una vez, dejar la hora quieta 
Lo que parece que quieres es la pestaña para incluir en tu página web.
El código a insertar sería:
<iframe src="http://www.awekas.at/banner/insert.php?id=1;9456;FFFFFF;000000;000000;d;m1;0" width="150" height="90" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" frameborder="0" name="AWEKAS Homepagewetter"></iframe>
Prueba a ver si eso es lo que quieres
Se ha puesto en marcha una nueva mejora en Awekas, la posiblidad de importar o exportar datos en formato Excel a la base de datos de Awekas.
Para ello, en el menú Mi AWEKAS, pulsar en Imp/Exportar datos
[Blockierte Grafik: http://imageshack.us/a/img163/5017/cax7.png]
Station unblocked, all hope it works correctly in future 
Lancaster, nobody tells you that your station has to look like in your data to one that is in the range of 50 km. Moreover, even within your city may have a station on the terrace of a 12 floor and another at 2 meters on the ground and obviously the wind and temperature data primarily be different. The Data Quality System is to provide guidance to operators of any problems that may arise with a particular sensor, and evidently the operator has to look at nearby stations with the same weather and geographical conditions. In this post explain the system.
On the other hand, the barometer comparison with nearby stations is entirely usefull.
Best regards
Hello ironeagleuk
Nearby stations are independient of borders, you can see any station close to another country (e.g. Switzerland) and will appear stations of German, France or Italy.
In France, Marquise station is the nearest, but that distance (50 km) is approximate. However, in this moment, this station isn´t reporting, the last upload was at 20:55, and not listed.
Regards
Hello, wellcome to Awekas.
If you select Northwest Europe in drop weather menu, Great Britain are full
Kind Regards
Es posible insertar tu panel de instrumentos en una página web siempre y cuando esté activada la opción Awekas Plus
El siguiente código es el que hay que configurar para ello
http://www.awekas.at/premium/insert.php?id=XXXX&lg=d&eh=c&tz=0&header=1Los valores después de la ? son los que hay que configurar:
XXXX = Id de estación Awekas (Tú ves este número en la URL cuando solicitas el panel de instrumentos en el mapa)
lg=d / (lenguaje) d=Alemán, e=Inglés, n=Holandes, i=italiano, f=francés, es=Español
eh=c / (Escala) c=Sistema métrico, f=Sistema americano
tz=0 / (Diferencia horario con el servidor de Awekas) Esto es la diferencia horaria con el servidor Awekas (CET). En la Europa Central este valor es 0. Significa, no hay diferencia horaria con el servidor. Debe ser expresado en horas. Ejemplo, si tu diferencia horaria son 11 horas con respecto al CET, poner -11.
header=1 (Mostrar hora y día) Si el valor es 1, la hora y fecha aparecerá en la cabecera del panel, si es 0, se ocultará esta información.
Por favor, tener en cuenta que esta información es para uso privado, no comercial.
Una forma sencilla de insertar el panel es con el uso de la función "iframe". Un ejemplo quedaría así:
<iframe src="http://www.awekas.at/premium/insert.php?id=2&header=1" height="697" width="600" name="AWEKAS Instrumentenpanel">
<p>Your browser cannot display iframes - please use the following link: <a href="http://www.awekas.at/premium/insert.php?id=2&lg=e&eh=c&tz=0&header=1">Instrumentenpanel</a></p>
</iframe>Saludos
Aquí puedes conseguir el Logotipo y Banderas de AWEKAS en Español
En JPG
<a href="http://www.awekas.at"><img src="http://www.awekas.at/images/awekas-b1-es.jpg" alt="www.awekas.at" width="468" height="60" border="0"></a>
En GIF
<a href="http://www.awekas.at"><img src="http://www.awekas.at/images/awekas-b1-es.gif" alt="www.awekas.at" width="468" height="60" border="0"></a>
Miembro en JPG
<a href="http://www.awekas.at"><img src="http://www.awekas.at/images/awekas-bm1-es.jpg" alt="www.awekas.at" width="468" height="60" border="0"></a>
Miembro en GIF
<a href="http://www.awekas.at"><img src="http://www.awekas.at/images/awekas-bm1-es.gif" alt="www.awekas.at" width="468" height="60" border="0"></a>
Logotipo
<a href="http://www.awekas.at"><img src="http://www.awekas.at/images/awekas-logo-kl.jpg" alt="www.awekas.at" width="90" height="98" border="0"></a>
Inserta los códigos "<a href=..." en tu página web para mostrar los logos y banderas con la marca Awekas
Observaciones generales de los que piden ayuda y asistencia:
Escriba su texto de la siguiente manera:
1.- Indique su nombre de la estación AWEKAS y/o
2.- Indique su ID AWEKAS, es decir, los cuatro números al final de la dirección URL de la estación. Por ejemplo, la mía es http://www.awekas.at/en/instrument.php?id=7269id=7269. Está también en la página de información de la estación.
3.-Indique también el software que utilizada para subir datos, así como el sistema operativo (Windows, Linux ...).
4.- Dar el modo de transferencia elegido.
5.- Y, obviamente, describir el problema que tiene.
Si usted ve en el foro un tema similar a su problema, no cree un nuevo hilo. Gracias por utilizar el existente, su post se verá en letra negrita y así veremos su solicitud.
Si crea un nuevo hilo, utilice el formato dado por AWEKAS - How to write the title of your request/question/annoucement
Gracias por su comprensión, este método permite a todo el mundo un mejor uso de los foros.
Antes de abrir una nuevo hilo, para encontrar una respuesta a su pregunta, no olvide usar la función "Buscar" en la esquina superior derecha de esta página, muy potente y práctica.
Los nicks del Foro no están vinculados con los nombres de las estaciones meteorológicas ... y hay cerca de 6000 estaciones registradas!
Nosotros tenemos las herramientas, pero estas recomendaciones nos ayudan a dar una respuesta rápida.
Lea también los diversos temas dentro de este foro, suelen dar solución a su pregunta o problema.
Muchas gracias de antemano.
Reglas para el registro, seguimiento y finalización de una cuenta.
La cuenta de AWEKAS y la del foro de AWEKAS no estan vinculadas en absoluto. Son dos cuentas totalmente separadas y sin conexión. Es por ello importante que al solicitar ayuda en el foro, se ponga el ID de estación exacto.
Dicho ID es visible en la página de información de la estación. También es el número que se indica al final de la dirección URL en su navegador después de id = cuando se está en las páginas web de la estación.
Una cuenta AWEKAS está en relación con una y sólo una estación meteorológica. Si usted desea poner varias estaciones en línea, tendrá que registrar tantas cuentas como estaciones quiera subir. Si desea borrar una cuenta de forma definitiva, por favor solicítelo enviando un correo electrónico a mail @ @ @ awekas.at (quitar dos @@@ en la dirección).
Una cuenta AWEKAS es inherente a la estación meteorológica que se trate. Si cambia de lugar, la cuenta está vinculada a la estación independientemente de la ubicación y el país. Todo lo que necesita es actualizar las coordenadas y la ubicación en su perfil de usuario. Por favor, no cree un nuevo registro si éste es su caso, incluso si cambia de país. En el perfil de usuario, estan todos los datos que necesite cambiar (nombre de estación, ubicación, coordenadas, elevación, etc...). Si cambia la estación meteorológica, simplemente actualice el tipo de estación y el modo de transferencia. Es lo mismo si se cambia de software, actualice sólo el modo de transferencia.
Una cuenta AWEKAS se define por su nombre de usuario y contraseña. Los nombres de usuario tienen que ser únicos, no se pueden tener dos registros AWEKAS con el mismo nombre de usuario. Por otro lado, las contraseñas pueden ser idénticas para nombres de usuario diferentes.
Una cuenta en el foro AWEKAS se define por otro nombre de usuario y otra contraseña. Los nombres de usuario también tienen que ser únicos, no se puede tener dos registros en el foro con el mismo nombre de usuario. Por otro lado, las contraseñas pueden ser idénticas para nombres de usuario diferentes. Usted también puede tener un nombre de usuario idéntico en AWEKAS y el foro AWEKAS al mismo tiempo, pero tenga en cuenta que son dos cuentas separadas.
Para poner una estación meteorológica en línea, usted tiene que registrarse en AWEKAS
Para solicitar ayuda, intercambiar impresiones, ver noticias, etc... usted tiene que inscribirse en el Foro AWEKAS.
AWEKAS Plus
AWEKAS Plus es una extensión que puede ser activada por cualquier miembro con estación en AWEKAS.
La función AWEKAS Plus puede ser activada o desactivada en la configuración de usuario.
Después de activada, las características disponibles son las siguientes:
El paner de instrumentos será ampliado con más valores (racha máx viento, intensidad de precipitación, los valores de Máx/Mín, etc.)
La capacidad de exportar tus datos como archivo Microsoft Excel.
La capacidad de exportar el panel de instrumentos a tu propia página web.
Está planeado en el futuro ampliar la funcionalidad de AWEKAS Plus.
A cambio, los miembros de AWEKAS permiten que sus datos (datos meteorológicos, posición geográfica) sean compartidos con terceras personas de vez en cuando.
Esto permitirá a AWEKAS usar cualquier ingreso externo para financiar el proyecto.