Die private Wetterstation Bruneck liegt genau in der Mitte des westlichen Teils des Pustertales, der zu Südtirol gehört , es ist ein West -Ost - Tal, das nur eine geringe Jahresniederschlagssumme von 720 mm im Raum Bruneck aufweist. Dies ergibt sich durch die inneralpine Lage und die Abschirmung gegen Süden durch die Dolomiten bis 3344 m und von Norden durch den Zillertaler Alpenhauptkamm bis 3509 m. Dennoch reichen die Niederschläge aus, um ausgezeichnet Wintersport zu betreiben. Bruneck liegt in einem Talkessel ( Inversionswetterlagen) dadurch kann man von einem kalten Winter sprechen : Mittel -3,3°; ebenso ist der Sommer dementsprechend warm Sommermittel 17° ( 1991-2009). Man kann mit 150 Frosttagen , 30 Eistagen, 50 Sommertagen und 10 Tropentagen rechnen. An 123 Tagen fällt Niederschlag, davon 18 Schneetage und 20 Gewittertage . Bei einem Jahresmittel der Temperatur von 7,67° ( 1991-2020) und annähernd 2000 Sonnenstunden im Jahr gedeiht noch Obst und an geschützten Lagen ( Hausmauern ) sogar Wein. Die Station befindet am Dach genau im Zentrum von Bruneck.
La stazione privata di Brunico si trova proprio in mezzo della Valle Pusteria, che é una vallata da ovest a est che presenta un annuale della precipitazione basso (720mm). Provocato dal fatto che si trova proprio in mezzo delle alpi, protetto da sud dai Dolomiti (3344m) e da nord dal massivo centrale dei Zillertaler Alpen (3509m). Tuttavia le precipitazioni bastano per proseguire ottimo sport invernale. Brunico é situata in una conca (inversione), così la temperatura invernale di - 3,3° (1991-2009) é abbastanza bassa. Peró l´estate si presenta calda con una media estiva di 17° (1991-2009). Si puó contare 150 giorni gelo, 30 giorni ghiaccio, 50 giorni estivi e 10 tropici. A 123 giorni cadono precipitazioni di cui 18 neve e 20 temporali. Con una media annuale di 7,2 ° e con quasi 2000 ore di sole si coltiva ancora la frutta nei giardini e nelle zone molto protette (muri di casa) anche il vino. La stazione é collocata sul tetto della casa che si trova proprio al centro di Brunico.
