Il widget, il relativo codice e i contenuti ad esso collegati, come previsioni meteo, valori meteorologici e altre funzioni (di seguito complessivamente denominati sempre "widget"), ti vengono messi a disposizione gratuitamente da AWEKAS GmbH, Am Bahndamm 8, 4563 Austria ("awekas.at") per l’integrazione in siti web gestiti a titolo commerciale o privato.

L’integrazione e l’utilizzo del widget messo a disposizione da AWEKAS avvengono esclusivamente sulla base delle seguenti condizioni d’uso:

§ 1 Utilizzo del widget

1.1 Con la creazione del widget, AWEKAS ti concede il diritto di integrare e utilizzare il widget sul tuo sito web. La cessione a terzi non è consentita. Non sei inoltre autorizzato a utilizzare il widget per uno scopo diverso da quello qui descritto.

1.2 L’integrazione e l’utilizzo del widget sono gratuiti e non vincolanti.

1.3 Il collegamento del widget al sito www.awekas deve sempre essere mantenuto.

1.4 Il logo AWEKAS, parte del widget, deve sempre essere visibile sul tuo sito web.

1.5 Ti impegni a non utilizzare il widget in modo improprio e a non violare, con il suo utilizzo, la legge vigente o i diritti di terzi. Garantisci che gli altri contenuti del tuo sito web non violino la legge vigente né i diritti di terzi. Manlevi AWEKAS da qualsiasi pretesa di terzi riconducibile a una tua violazione colposa degli obblighi derivanti dalle presenti condizioni d’uso. Sono comprese anche le ragionevoli spese di difesa legale.

1.6 Ci riserviamo il diritto di modificare o ampliare il widget in tutto o in parte, di inserire pubblicità o di interrompere il servizio in qualsiasi momento e senza preavviso. Ciò non dà luogo ad alcuna pretesa nei confronti di AWEKAS. In caso di interruzione del servizio sei tenuto a rimuovere immediatamente il widget.

§ 2 Creazione del widget

2.1 Nel processo di creazione su www.awekas.at puoi personalizzare graficamente il widget, ad esempio scegliendo i colori o il formato. Sei tu a determinare la stazione i cui valori meteorologici devono essere visualizzati sul tuo sito web.

§ 3 Esclusione di responsabilità

3.1 Le informazioni e i dati messi a disposizione da AWEKAS tramite il widget hanno scopo puramente informativo e sono stati elaborati secondo scienza e coscienza. AWEKAS non si assume alcuna responsabilità per previsioni meteorologiche non verificatesi e/o per contenuti incompleti e/o errati. AWEKAS non garantisce inoltre la disponibilità continua e l’aggiornamento del widget.

§ 4 Diritti d’autore

4.1 L’utente prende atto che i servizi offerti contengono prestazioni protette dal diritto d’autore. La violazione di tali diritti può essere perseguita penalmente e civilmente. AWEKAS ti concede i diritti di integrazione e utilizzo del widget (incluso l’uso del logo AWEKAS) esclusivamente allo scopo di integrarlo nel tuo sito web.

4.2 Il widget, indipendentemente dalla sua veste grafica e dal suo riferimento geografico, rimane di proprietà di AWEKAS. La proprietà intellettuale su layout e codice appartiene ad AWEKAS GmbH.

4.3 Le informazioni visualizzate dal widget non possono in alcun modo essere raccolte in modo meccanico o automatizzato.

§ 5 Varie

5.1 Qualora una disposizione delle presenti condizioni fosse inefficace, il contratto resta per il resto valido. In luogo della disposizione inefficace si applicano le pertinenti disposizioni di legge.

5.2 AWEKAS ha il diritto di modificare in qualsiasi momento, in tutto o in parte, le presenti condizioni d’uso. Le modifiche ti saranno comunicate in forma adeguata. Sei inoltre tenuto a verificare periodicamente e autonomamente eventuali modifiche delle condizioni d’uso.

5.3 L’intero rapporto giuridico tra te e AWEKAS, nonché le presenti disposizioni, sono soggetti esclusivamente al diritto austriaco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di merci (CISG). Se sei un commerciante, la sede di AWEKAS è il foro competente esclusivo.