Danke, das war der entscheidend Hinweis.
In OpenHAB / http Bindung muss man folgendes machen, damit man die AWEKAS Daten eingelesen werden können.
Den AWEKAS Key decodieren -> Diesen Key in der URL im http Binding (BaseURL) verwenden -> das http Binding codiert dann den String wieder.