Stationsweb - Grafikanzeige "spinnt"